דאבל דרגון 3: אבן הרוזטה

מגדת עתידות מסתורית מזהירה את בילי וג'ימי לי על עליית אויב חזק במצרים. מכיוון שהאחים לי מחפשים אתגר אמיתי כדי לבחון את כישורי אמנויות הלחימה שלהם למבחן האולטימטיבי, הם מסכימים להתמודד עם האויב החדש והמסתורי הזה. הם יוצאים למסע עולמי – מצטרפים לבעלי ברית חדשים בתהליך – ומנסים לתבוע את 'אבן הרוזטה' המפורסמת.

הכניסה השלישית והאחרונה של סדרת דאבל דרגון לארקייד (לא כולל את משחק הלחימה המאוחר יותר של ניאו-ג'יאו המבוסס על הסרט) כוללת מערכת משחק וגרפיקה שונה לחלוטין משתי המהדורות הראשונות. ניתן לשחק במשחק עד 2 או 3 שחקנים, תלוי בקבינט ובהגדרות. השחקן השלישי שולט באח לי לבוש בצהוב בשם סוני, שהוא בלעדי למשחק הזה. טכניקות מהמשחקים הקודמים כמו אחיזת השיער ומכת המרפק נעלמו, אבל נוספו חדשות כמו זריקה מבטן לגב ובעיטת הוריקן גב לגב, כמו גם היכולת לרוץ על ידי הקשה על הג'ויסטיק שמאלה או ימינה פעמיים.

המשחק כולל חנויות נשק שמאפשרות לשחקן לרכוש שדרוגים על ידי הכנסת אסימונים נוספים. השדרוגים שונים בין שלבים ושונים בין שלבים וזמינים כדלקמן.
* בחורים נוספים – מאפשר לשחקן לשלוט בדמות חדשה שמחליפה את הלוחם הנוכחי כשהוא מת. יש שלושה סוגי דמויות בנוסף לאחים לי.
– האחים אורקידז (רוני, סאני, ג'וני) – מתאבקים אירופאים גבוהים. יש להם הכי הרבה אנרגיה מבין ארבעת סוגי הדמויות. עד שלושה לוחמים יכולים להיות במילואים.
– האחים צ'ין (סיימיי, טיימיי, סינמיי) – גברים סינים שמנמנים עם התקפות חזקות.
– האחים אויאמה (מאסאו, קוניו, אקירה) – מאסטרי קראטה יפנים לבושים בגי המתמחים בהתקפות מהירות.
* טריקים – בעיטת ההוריקן ונגיחת הראש בעמידה על יד אחת נוספים למערך המהלכים של השחקן. אם הדמות הנוכחית של השחקן מתה, אז הטכניקות החדשות יועברו לדמות הבאה במילואים, אם יש כזו.
* נשק – ננצ'אקו או חרב ניתנים לשחקן. רק הלי יכולים לרכוש ולהחזיק נשק.
* אנרגיה – משחזר את החיים של הדמות הנוכחית ל-150%.
* שדרוג – מגביר את הזריזות של הדמות.